名前の由来

今日も晴天♪夏日の石垣島でした。

本日の日記担当はマサトです。

さて、今日は海には出たのですが、船長として出ただけなので

ダイビングの話しはお休みします。

で！今日の話題は？というと・・・

今日のゲストの方から「コブシメ」の名前の由来ってなんですか？

と質問をいただきました。

「昆布」「〆」？？？

「拳（こぶし）」「目」？？？

など考えは膨らんだのですが、どうも違う気がする・・・と、思い

調べてみました。

すると由来は「クブシミ」からきているそうです！

そう！石垣などでは「コブシメ」を「クブシミ」と呼びますが

コレは方言などではなく、こちらが本家本元らしいのです。

じゃあ、「クブシミ」の由来は？？？と更に調べて見ると・・・

かなり時代はさかのぼり、縄文時代。。。

そのころではコブシメの甲羅はかじる物だったようで
（コウイカ類には甲羅があります）

「クブ」＝かじる
「シ」＝それ
「ミ」＝着ている

いつもかじっている物（甲羅）＋着ている奴ということで

「クブシミ」だということです。

そこから、現代風の発音から「コブシメ」に変わっていったようですね。。

まさか、コブシメの名前の由来が沖縄にあったなんてちょっとビックリ！

明日からコブシメを見る目が変わりそうです。。


石垣島ダイビングショップ　メビウス
http://www8.ocn.ne.jp/~mobius/

石垣島お子様お預かりサービス　メビウス
http://mobiuschild.web.fc2.com/